美国人总共说300多种语言

Courtesy Shutterstock

从1890年开始，美国人口普查会问各种关于语言的问题，并且在1980年以前，这些问题只针对一点不说英语的美国人口和不是在美国出生的美国人口。而在1980年的人口普查中，对所有的普查对象都使用了另外一种关于语言的问答方式，让我们能够对美国语言有一个更全面的认识。这种问答方式如下：第一先询问你在家里说不说英语之外的另一种语言，如果回答是肯定的，那第二就会问这门语言是什么，而第三个问题就是你的英语怎么样，分四个等级，分别是：非常好，好，一般和一点不会说。现在在美国的每年社区调查中，语言问题都会被问到。

以下是从美国人口普查局（the U.S. Census Bureau）的2011年普查数据中总结出的14条有趣现象：

1.美国人口总共操300多种语言，为了分析目的，这些语言划分成39组，比如除俄语、波兰语和塞尔维亚-克罗地亚语之外的斯拉夫语会归到“其他斯拉夫语”（Other Slavic Languages）。
2.在5岁及5岁以上的美国人口中，21%的人在家里是说另一种语言，而不是英语，其中的62%说的是西班牙语，而56%的说西班牙的这些人，英语非常好。
3.从2005年到2011年，说西班牙语的人口增加，而英语说的不是非常好的人口比例减少了。随着说西班牙语人口的增加，同时流利说英语的人口也增加了。
4.虽然说西班牙语的人口的比例增加很大，但最大的却是越南语，从1980年到2011年，说越南语的人口增加了6倍。
5.在同一时期，其他增加人数比较大的语言有：俄语、波斯语、韩语、汉语和塔加拉族语。
6.在同一时期，说意大利语、依地语、波兰语、德语和希腊语的人口数量减少。
7.在包括2011年的前十年中，说印度语，亚洲地区语言和非洲地区语言的人口都增加了一倍。
8.在美国出生的年轻人，英语更容易说的非常好。
9.德克萨斯州的Laredo，是美国说第二种语言人口比例最高的城市。
10.一般在城市地区，西班牙语是第二种语言中人口说的最多的，而在加州的San Jose-Sunnyvale-Santa Clara和夏威夷的Honolulu，说亚洲地区的语言和太平洋岛上的语言的人口更多一些。在新墨西哥的Farmington，纳瓦伙语作为第二语言，是说的最多的。
11.在美国，说第二种语言人口比例最低的州是西弗吉尼亚（2%），最高的则是加利福尼亚州（44%）。
12.在2006年到2008年的美国普查中，有对单种语言的全面分析。据估计，大约只有173人说Gilbertese语，707人说Luxombourgian语，1649人说巴斯克语。
13.据估计，在美国有117547人说混有英语的德语，其中39494人英语不是说的非常好。
14.在阿拉斯加，有超过1000人说太平洋岛上的一种语言-萨摩亚语。

编译自：http://theweek.com/article/index/248560/14-fascinating-language-facts-from-the-us-census-bureau